Cultura y Folklore

En varias ocaciones se nos ha hecho notable que existe confusión en cuanto a los términos Cultura y Folklore. Siendo ambos similares, es comprensible que se confundan y es por ello que nos pareció pertinente hacer la distinción entre ambos conceptos para futuras referencias. Trataremos de no ahondar demasiado en el estudio de ambos términos para no confundir aún más a aquellos que vienen a este modesto espacio en busca de respuestas.

El concepto de Cultura es bastante amplio y por lo tanto existen varias definiciones de ésta. Según algunas definiciones en el DRAE (Diccionario de la Real Academia Española), se entiende por cultura el "Conjunto de modos de vida y costumbres, conocimientos y grado de desarrollo artístico, científico, industrial, en una época, grupo social, etc". Otra definición de cultura (popular) es el "Conjunto de las manifestaciones en que se expresa la vida tradicional de un pueblo". Básicamente, la cultura es (casi) todo lo que tiene que ver con las expresiones y manifestaciones del hombre o la sociedad a la que éste pertenece, entre las cuales resaltan los idiomas, la música, la vestimenta, la gastronomía, las artes, las costumbres y un enorme etc.

Por otra parte, el concepto de Folklore está estrechamente relacionado al de cultura popular. Según el DRAE, se entiende por Folklore al "Conjunto de creencias, costumbres, artesanías, etc., tradicionales de un pueblo". Según esta definición, el folklore, de manera similar a la cultura popular, se concentra en un sector de una sociedad en específico. El espectro que abarca el concepto de Folklore es bastante reducido en comparación al de la Cultura si bien son similares. Hablamos de Folklore para referirnos a las manifestaciones de un pueblo (por ejemplo, el folklore de los llanos de venezuela, el folklore venezolano), mientras que hablamos de Cultura para hacer referencia a las manifestaciones de un grupo o conglomerado de pueblos que comparten características similares (la cultura occidental, la cultura oriental).

Es sumamente importante tener claro que ambos conceptos son distintos aunque presenten similitudes. En la próxima entrega hablaremos sobre otros aspectos del idioma.